Make it a community team - autodraft the roster then everyone except the team they’re playing votes on who to start that week.

I can see no possible way that would turn into a clusterfuck.