I don't do post-mortems and air embolism is a pretty rare cause of death so it's not something I'm super familiar with, but there seems to be plenty of case reports of air embolism proven at post-mortem by the presence of air in the heart or a major vein.